Мотивационное письмо для учебы за границей: как написать

Как написать хорошее мотивационное письмо для поступления за границу

Мотивационное письмо – документ, отражающий ваше желание поступить, планы на будущую карьеру и обоснование того, что именно вы являетесь идеальным кандидатом для получения учебного места. Это письмо играет колоссальную роль при поступлении на учебу за рубежом. Зачастую, грамотно написанное и хорошо структурированное мотивационное письмо влияет на поступление даже больше, чем оценки или рекомендательные письма. Самое главное при написании мотивационного письма – это структурированность и изложение только релевантной информации.

Так на что же стоить обратить особое внимание при написании мотивационного письма?

  1. Требования университета. Требования к мотивационному письму у всех университетов могут немного отличаться друг от друга, хоть в общем они и схожи. У некоторых вузов нет особенных требований вообще, в то время как другие выделяют определенные аспекты, которые они хотят видеть в мотивационном письме — именно их стоит себе четко отметить и учитывать при написании.
  2. Каждый университет – свое мотивационное письмо. Написать одно мотивационное письмо и отправлять его по всем университетам на различные учебные программы – ошибка многих поступающих за границу. Если вы подаете документы на поступление не в один университет, а в несколько, то прилагайте к каждой заявке индивидуальное мотивационное письмо. Приемная комиссия сразу может распознать письма, написанные нацелено на поступление в их университет и также шаблонные письма, разосланные по всем вузам.
  3. Язык написания. Тут, конечно же, все зависит от страны поступления, но все же большинство мотивационных писем пишутся именно на английском языке. Самое главное – писать грамотно и показать ваши письменные навыки владения тем или иным иностранным языком.
  4. Без шаблонов. Ни в коем случае не используйте шаблонные предложения и фразы из интернета, пишите все своими словами! Многие студенты компилируют мотивационные письма из уже написанных примеров в интернете – это вам в поступлении, к сожалению, не поможет, так как заметить такие шаблоны приемной комиссии совсем не составит труда.
  5. Оформление и форматирование. Оформление у мотивационного письма должно быть, как у классического формального письма с адресной шапкой, отформатированными абзацами и завершающим предложением.

Пример мотивационного письма и его структуры

Письмо должно состоять из 4-5 абзацев не превышая 2-3 страниц (самое оптимальное количество страниц – 2). Как именно выглядит план успешного мотивационного письма мы рассмотрим на следующем примере.

Таким образом, для написания успешного мотивационного письма в него необходимо включить следующие части:

  • Адресную шапку и название письма с указанием специальности и места поступления.
  • Краткую информацию о себе, своем опыте, интересах в связке с выбранной вами учебной программой, чтобы показать вашу мотивацию быть зачисленным. Начало письма – самая главная часть, так как именно в ней вам нужно заинтересовать читателя и довести его до полного прочтения вашего письма.
  • Далее стоит отметить возможный вклад данной учебы в вашу будущую карьеру и то, что она вам конкретно принесет. Здесь можно раскрыть и ваши планы на будущее после окончания учебы.
  • После этого нужно объяснить свой интерес к выбранному университету и стране. В этой части очень важно показать почему ваш выбор выпал именно на определенный университет и страну.
  • В последнем абзаце вам необходимо обосновать почему именно вы являетесь идеальным кандидатом на получение учебного места и какие квалификации, и качества выделяют вас от других претендентов на поступление.
  • Завершающая часть может включать в себя как благодарность приемной комиссии за потраченное время для рассмотрения вашего заявления, так и просто классическую заключительную фразу формального характера.

Для правильного оформления мотивационных и сопроводительных писем вам может быть полезен сайт https://smartcoverletter.com.

С помощью данного сайта вы можете просто загрузить все составные части вашего мотивационного письма, выбрать стиль и получить правильно отформатированную версию вашего мотивационного письма согласно всем формальным требованиям. Особенно данный сайт может быть полезен для оформления англоязычных писем.

Мотивационное письмо – ключ к поступлению в заграничный вуз. Даже отличные оценки не всегда обеспечивают зачисление, а мотивационное письмо как раз таки может сыграть огромнейшую роль и гарантировать вам учебное место. Именно поэтому к его написанию стоит отнестись очень ответственно и серьезно.

Мотивационное письмо для учёбы в зарубежных странах

Мотивационное письмо и что в нём написать – проблема всех, кто хочет поступать в зарубежный университет или проходить стажировку за границей. Правильно составленное письмо повышает шансы на успех при зачислении в вуз или приёме на работу. Поэтому стоит подробно разобрать, что нужно писать, а что нет.

Резюме и мотивационное письмо – два важных документа, которые требуют приёмные комиссии большинства вузов за рубежом. Нередки ситуации, когда мотивационное письмо играло решающую роль. Особенно в тех случаях, когда университет должен сделать выбор между двумя кандидатами с одинаковыми результатами.

Требования к содержанию

В мотивационном письме должно быть все чётко и по делу. Кандидат должен рассказать, почему он выбрал именно это направление и чем его так привлекает университет. Не стоит забывать и о заслугах, которые делают заявителя идеальным для зачисления.

Пример хорошего мотивационного письма

Вступление должно быть ярким и интересным, многое рассказывать о кандидате. Например, при выборе ветеринарного факультета, можно написать, как в летние каникулы будущий студент помогал животным в приюте. Не стоит забывать и о предыдущем образовании, но написать об этом нужно кратко. В резюме уже указаны школы, университеты или курсы, поэтому лишний раз не надо это подробно расписывать.

Главная часть письма должна фокусироваться на заслугах и интересах кандидата. Можно кратко перечислить свои заслуги, которые относятся к выбранной специальности, опыт работы, если таковой имеется, и т.д. В последнем параграфе главной части стоит подчеркнуть понимание будущей учёбы в университете и того, как она пригодится в жизни. Полезно написать, чего планирует достичь заявитель и почему его выбор пал именно на этот университет.

В заключении стоит грамотно подвести итог, поблагодарить за просмотренную заявку и выразить надежду на ответ или приглашения на интервью. Многие забывают подписать письмо в конце. Это грубая ошибка.

Мотивационное письмо должно быть читаемым, поэтому нужно выбрать достаточно строгий шрифт. Лучше использовать Times New Roman или Arial, в размере 11 или 12.

Видео о том, как писать мотивационное письмо:

Самые частые ошибки при написании мотивационного письма

Распространённые ошибки, которые испортят любое письмо:

  1. Однотипные письма во все университеты. Невооружённым взглядом видно, ч о письмо написано в общих чертах. Это указывает на то, что кандидат недостаточно изучил информацию о вузе.
  2. Плохое и скучно начало. Вступление – главная часть в мотивационном письме. Именно в начале нужно заинтересовать читателя.
  3. Добавление ненужной информации. В письме должно быть всё четко и по делу. Если кандидат хочет стать инженером, то вряд ли ему стоит указывать, что он в детстве рисовал акварелью или играл на пианино.
  4. Повторение резюме. CV обычно читают до мотивационного письма, поэтому повторять уже написанные факты не стоит.
  5. Слишком много личной информации о себе. В письме нужно рассказать о своих интересах и о том, что умеет и знает кандидат. Писать про семью, религию, политические взгляды неуместно.
  6. Перечисление навыков. Вместо того, чтобы писать о навыках, например, о работе с Microsoft Office, стоит написать, как это умение пригодилось в жизни, учёбе или работе. Например, создание формул в Excel облегчило расчёты на лабораторной по физике.
  7. Переписывание примеров из интернета. Приёмная комиссия за период своего существования пересмотрела просто множество скопированных мотивационных писем. Им сразу понятно, писал кандидат свои мысли или чужие.
  8. Длинный текст. Мотивационное письмо должно быть коротким и содержать только полезную информацию. Нужно уметь уложиться в 500-800 слов и подробно объяснить своё желание учиться в определённом университете.
  9. Написание письма в последнюю минуту. За пару дней вряд ли получится написать что-то хорошее. Стоит за несколько недель начать писать небольшие черновики, из которых потом получится собрать идеальное мотивационное письмо.
  10. Отправление письма без повторной проверки. Перед тем, как отправить свою заявку, стоит ещё раз внимательно проверить письмо на ошибки, повторения, неуместные предложения. Можно воспользоваться бесплатными сервисами проверки в интернете, потому что иногда трудно самому заметить маленькую опечатку.

Нестандартное мотивационное письмо, которое начинается с истории

Так как большинство молодых людей интересуется мотивационным письмом для поступления в зарубежные вузы, стоит привести несколько примеров на английском.

В мотивационном письме не стоит писать следующие слова и фразы:

  • To whom it may concern или dear sir or madam. Стоит потратить немного времени и найти на сайте университета человека, который возможно примет ваше письмо. Обычно на всех официальных сайтах рядом с учебной программой указаны контакты руководителя курса.
  • I am applying for the program. Обычно приём документов в зарубежные университеты происходит онлайн. Кандидат либо отправляет свои бумаги по ссылке, либо указывает выбранную программу в анкете. Поэтому абсолютно нет смысла писать в начале, на какой факультет подается заявка.
  • As you can see on my resume. Как уже говорилось ранее, приёмная комиссия чаще всего читает резюме первым, поэтому лишний раз напоминать о нём в письме не стоит.
  • I am the best/ideal/perfect candidate. Не стоит показывать уверенность и высокомерие, потому что назвать кандидата лучшим вправе только приёмная комиссия.
  • I would be a good fit. Если кандидат решил подать заявку, приёмной комиссии уже понятно, что тот считает себя подходящим для учёбы. Поэтому нужно написать именно почему заявитель считает себя идеальным для роли студента в этом университете.
  • Love или want. Чтобы действительно показать свою заинтересованность в учёбе, нужно придумать что-то лучше, чем просто любовь и желание к этой сфере деятельности. Стоит рассказать, что именно привлекает в будущей профессии и как она может изменить жизнь.
  • I think, I feel, I believe. Приёмная комиссия и так знает, что письмо было написано кандидатом, и им понятно, что это его мысли. Поэтому излишне подчеркивать, что он думает, чувствует и во что верит.
  • Really, honestly, seriously, totally, basically, very, truly, deeply. Обычно эти наречия пытаются использовать, чтобы показать свою уверенность. Однако приёмная комиссия видит это как надменность. Опять же, стоит уйти от размытости и перейти к конкретике.
  • Always и never. Эти два “абсолютных” слова звучат по-детски в любом мотивационном письме, потому что любые вещи могут меняться и категорично говорить “всегда” или “никогда” не стоит.
  • Good. Чтобы показать себя с хорошей стороны, не достаточно одного слова, тем более такого обыденного. Стоит использовать синонимы, одинаковые по силе: skilled, thorough, capable, efficient, accomplished.
  • Works well independently or as a team, fast learner, game-changer, go-getter, results-driven, thinking outside the box, forward-thinker, detail-oriented. Эти фразы встречаются в каждом втором мотивационном письме и совсем не говорят об индивидуальных характеристиках кандидата. Чтобы подчеркнуть своё умение быстро учиться, стоит привести пример.
  • Extensive experience. Если кандидат поступает в университет, то вряд ли стоит писать о том, что у него есть богатый опыт в той или иной сфере деятельности. Такая фраза всегда настораживает приёмную комиссию и заставляет их думать, что кандидат не совсем честен в своем письме.
  • And other things. В мотивационном письме стоит избегать расплывчатости и быть очень конкретным. Вместо того, чтобы писать о другом, стоит написать четкий лист своих заслуг.
Читайте также:  Образование в Германии: особенности и нюансы

Пример провального мотивационного письма

Мотивационное письмо – очень важный документ при поступлении за рубеж. Поэтому нужно приложить достаточно усилий, чтобы сделать его уникальным и привлекающим внимание. Стоит написать несколько черновиков, посмотреть примеры в интернете, исключить все ошибки. Тогда получится идеальное мотивационное письмо, которое обеспечит зачисление в ВУЗ.

Как написать мотивационное письмо и попасть на учёбу за границу? Ответ в видео.

Мотивационное письмо в университет

Мотивационное письмо или мотивационное эссе для иностранного университета, также известное как Личное заявление, является эссе студента, средняя длина которого обычно составляет от 500 до 1500 слов. Мотивационное письмо призвано убедить приемную комиссию в готовности автора учиться по выбранной программе.

Обычно в письме ученик определяет свои карьерные цели, рассказывает о своих сильных сторонах и описывает, как программа, на которую они претендуют, поможет им в достижении целей.

Как написать мотивационное письмо в университет?

Так как нет стандартного формата, то не ожидайте найти пример мотивационного письма, в котором вам нужно будет просто добавить некоторую общую информацию о себе. В письме вы можете написать соответствующие и интересные сведения о себе, которые могут доказать приемным сотрудникам, что вы являетесь подходящим кандидатом для участия в их программе.

Всегда сосредотачивайтесь на своих сильных сторонах и причинах, почему вы подходите для университета. Ваши качества, которые вы можете привнести в программу и почему конкретный университет является лучшим вариантом для вас. Затем внесите эти идеи в черновик. Проверьте грамматику, орфографию, а также получите обратную связь от близких людей, чье мнение вы цените.

Знай, кому ты пишешь

Написание мотивационного письма для получения степени бакалавра отличается от написания письма для доктора философии. Вы должны попытаться убедить свой университет в том, что ваша степень в вашей стране (о которой они могут вообще не иметь представления) повысит ценность их университета. Аналогично этому, если вы пишете мотивационное письмо для программ обмена, им обычно интересно узнать, какие качества, по вашему мнению, вы можете привнести.

Прочитайте много примеров

Окончательная версия вашего мотивационного письма для поступления в университет не может (и не должна) быть сделана с первого раза. Лучшая стратегия для практики – смотреть на различные примеры мотивационных писем, которые оказались успешными.

Изучив различные примеры, вы получите общую картину, на которой должны основываться ваши мотивирующие письма. Кроме того, это поможет вам представить, как вы хотите записать свой уровень мотивации.

Вот пошаговое руководство:

  • Сначала напишите сырую версию вашего мотивационного письма.
  • Быстро пробежитесь глазами несколько раз.
  • Сравните это с примерами мотивационных писем, которые вы прочитали.
  • Определите недостающие части и как вы ещё можете улучшить.
  • Повторяйте весь процесс, пока поймете не можете привнести что-то новое.

Примерная структура письма:

  • Прочтите требования.
  • Определите структуру вашего мотивационного письма.
  • Определите свои карьерные цели и опишите их.
  • Расскажите о своих качествах, знаниях и достижениях.
  • Расскажите, почему вы заинтересованы в этой программе и университете.
  • Проверьте и отредактируйте эссе.

Что нужно учитывать

  1. Не повторяйте то, что уже написано в анкете или резюме.
  2. Пишите на основе специфики университета – при составлении мотивационного письма будьте внимательны, расставляя приоритеты по интересам, которые соответствуют программам, предоставляемым вузом.
  3. Подумайте о том, какую выгоду вы получите от программ, которые вы посещаете, и почему вы заинтересованы в посещении этих курсов.
  4. Поделитесь чем-то о себе – поделитесь своими интересами и чувствами, когда вы принимаете участие в мероприятиях, связанных с данной программой. Подумайте, как это проявилось в ваших шаблонах мышления и мотивации. Поделитесь моментом или историей, где вы поняли важность предмета.
  5. Не переборщите с юмором – то, что может быть смешным и интересным для вас, может не совпадать с членом приёмной комиссии.
  6. Не пишите свое личное заявление / мотивационное письмо в последнюю минуту – это очень, очень важно. Дайте себе достаточно времени, чтобы написать много черновиков, пока не воплотите в жизнь финальный вариант. Начните писать свое мотивационное письмо, по крайней мере, имея в запасе месяц.
  7. После редактирования письма и вычитки отдаёте его посмотреть тому, чье мнение вы цените, и выслушайте его предложения.
  • Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
  • Оформление документов и виз
  • Официальные цены на обучение без агентской комиссии
  • Полное сопровождение на всех этапах обучения
  • Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)

Насколько важно мотивационное письмо для поступления?

Многие зарубежные университеты отводят решающую роль письму заявителя, в то время как другие школы придают этому документу меньшее значение. Поскольку неизвестно, как Мотивационное письмо будет учитываться в вашей заявке, лучше тщательно подойти к написанию вашего эссе.

Оно особенно важно:

  • Для поступления в ведущий университет или высококонкурентную программу
  • Для студентов, чей средний балл ниже требований университета
  • Для студентов, меняющих предметную специализацию.

В случаях очень избирательных программ только мотивационные письма помогают выявить наиболее подготовленных и подходящих для участия в программах студентов из всех кандидатов.

Если успеваемость студента ниже требований университета, приемная комиссия обычно изучает мотивационное эссе студента, чтобы определить, есть ли у него интересы, опыт и необходимые навыки, которые помогут им успешно пройти курс, несмотря на более низкий академический уровень. спектакль.

В большинстве случаев соискатели не проходят собеседование для поступления в зарубежные университеты, и, следовательно, мотивационное письмо в университет часто является единственной возможностью предоставить Приемной комиссии дополнительные аргументы в вашу пользу, чтобы доказать, что вы достойны места в их школе. Возможно, оно будет единственным документом, который представитель приемной комиссии получит до принятия решения о вашем зачислении.

Образцы и примеры мотивационных писем

ВНИМАНИЕ: Копирование текста мотивационного письма, составленного другим студентом, может быть обнаружено приемной комиссией университета, что приведет к отказу вашей заявки в приемной комиссии.

Автор: Шолохов Иван Андреевич
Шолохов Иван Андреевич, 1975 года рождения, г. Москва, окончил факультет иностранных языков МПГУ, там же защитил кандидатскую диссертацию по теме: «Психологические особенности адаптации учащейся молодежи за рубежом».

Читайте также:  Высшее образование в Австрии: учеба для россиян по европейской системе, бесплатные ВУЗы для иностранцев

Мотивационное письмо для учебы за границей. Как его написать?

Мотивационное письмо, сопровождающее заявку на поступление в престижное учебное заведение, – дополнительный шанс показать себя и выделиться на фоне конкурентов. В зарубежных вузах этот документ считается не менее важным, чем показатели успеваемости абитуриента. Поэтому написанию мотивационного письма важно уделить максимум внимания. Поговорим о том, как правильно его составить, что необходимо в нем указать и чего писать не стоит.

Мотивационное письмо: зачем оно нужно?

Как известно, в зарубежные вузы поступают лучшие студенты из разных стран. Блестящее, яркое, грамотно составленное мотивационное письмо может помочь вам превзойти равных и даже более сильных абитуриентов. Кроме того, оно сместит фокус внимания с некоторых недочетов заявки на поступление (например, у вас нет опыта работы по профилю, не хватило пары баллов на экзамене).

В первую очередь комиссия выделит увлеченного, трудолюбивого, образованного, креативного, грамотного, общительного, способного преодолевать трудности студента. Именно наличие этих качеств должно иллюстрировать мотивационное письмо.

Как написать мотивационное письмо с примерами

Эксперты предлагают три главных варианта структурирования эссе:

«Вчера-сегодня-завтра». Сперва абитуриент указывает на то, что имеет достаточно опыта, навыков и таланта, чтобы учиться в данном вузе по конкретному направлению («вчера»). Затем он рассказывает, какие знания желает получить для своего развития («сегодня») и, наконец, чего поможет ему достичь учеба в университете.

«Я-мы-вы». Будущий студент сообщает, что обладает определенными качествами, способностями, интересами («я») и данный вуз предлагает программу, соответствующую его целям, желаниям и талантам («вы»), поэтому потенциал абитуриента раскроется следующим образом и принесет следующие плоды («мы»).

«Что-почему-зачем». Автор письма рассказывает, что хочет изучать, почему выбрал конкретную специальность и каких целей сможет достичь.

Пусть мысли будут оригинальными. В начале эссе укажите самый интересный, «цепляющий» факт из своей биографии или яркую цитату – это заинтересует комиссию и заставит дочитать письмо до конца. Не будьте голословными: если, например, вы заявляете, что отлично умеете работать в каком-либо направлении, упомяните свой успешный проект.

Указанные вами в письме карьерные цели должны быть небанальными (однако выполнимыми), максимально конкретными и желательно направленными на совершенствование не только вашей жизни, но и жизни окружающих (например, процветание университета, выздоровление раковых больных).

Не забывайте, что повествование должно быть логичным и последовательным: в каждом абзаце – завязка, кульминация и развязка, в конце – краткий итог и обращение к работникам университета, в котором вы выражаете надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

Писать следует только правду. Задумайтесь: если вам приходится сочинять факты из биографии, чтобы поступить в учебное заведение, действительно ли оно вам подходит?

Сложных предложений, канцеляризмов, устаревших выражений, а также неуместного сарказма стоит избегать. Важно, чтобы текст был написан без ошибок – даже небольшая опечатка может испортить впечатление. Перед отправлением рекомендуется перечитать эссе и показать другу, а лучше – педагогу (особенно это важно, если от вас требуется составить письмо на английском языке). Пусть ваш знакомый оценит, какое впечатление от вас создается после ознакомления с письмом: смогли ли вы доступно объяснить цели своего поступления в вуз и доказать, что сделали этот выбор осознанно; как программа поможет раскрыться вашим талантам, что отличает вас от остальных абитуриентов.

Общие требования к написанию письма могут различаться в зависимости от вуза (стоит заранее навести справки на сайте учебного заведения). По стандарту эссе должно быть написано шрифтом Times New Roman (размер 14) с междустрочным интервалом 1,5 и отступами по 2 см справа и слева. Объем – не менее 2,5 тыс. и не более 6 тыс. знаков без пробелов.

Для каждого университета нужно составлять новое письмо, даже если специальность, на которую вы хотите поступить, везде одна и та же. Дублирование письма для всех вузов – одна из самых распространенных ошибок абитуриентов наряду с шаблонностью, безличностью повествования, чрезмерно большим объемом, попытками «украсить» текст плохими шутками.

Специалисты советуют не оставлять написание мотивационного письма на потом: эту работу нужно делать обстоятельно, с вдохновением и полной концентрацией.

Мотивационное письмо на английском

Эссе на иностранном языке составляется по тому же принципу. Но очевидно, что для русского абитуриента написать его гораздо сложнее. При работе над письмом пригодятся следующие речевые обороты:

I am applying to the program… at the University of. because I am very interested in. – Я подаю заявку на программу…в университет…, потому что…

My strengths are… – Мои сильные стороны.

I would say that my only weakness / weaknesses are. But I am looking to improve in this / these area/s. – Могу сказать, что моей единственной слабой стороной является. Но я работаю над этим.

I would be well suited to the position because… – Я считаю себя подходящим кандидатом на эту позицию, так как.

Even under pressure I can maintain high standards. – Даже под давлением я могу соответствовать высоким стандартам.

I believe my knowledge and skills will serve to… – Я верю, что мои знания и навыки помогут в…

Как написать мотивационное письмо в зарубежный вуз

Для чего нужно мотивационное письмо в зарубежный вуз

Главная задача мотивационного письма ― объяснить, почему вы хотите учиться по выбранной программе, и показать, что вы лучший кандидат. Это не философское сочинение и не резюме, в нем не нужно описывать всю свою жизнь или петь хвалебные оды конкретному университету. В мотивационном письме должно быть только то, что поможет ответственному лицу выбрать вас: релевантный опыт, обучение, навыки и знания.

Содержание и структура мотивационного письма не зависят ни от страны, ни от учебного заведения: везде примерно одинаковые требования. Разница есть только между программами бакалавриата и магистратуры.

Те, кто поступают на бакалавра, как правило, ― вчерашние школьники. Больших академических достижений у них маловато, и тем более профессионального опыта или навыков. Поэтому в мотивационном письме на бакалавра можно и нужно указывать то, что абитуриент планирует использовать или развить в выбранной учебной программе:

  • увлечения, интересы и хобби
  • таланты, задатки и личные качества

Содержание и структура мотивационного письма для поступления за границу

В англоязычном мире мотивационное письмо, как и любой другой письменный жанр, должно обладать четкой структурой. В ней три обязательных элемента: вступление, основная часть и заключение.

Задача вступления ― быстро, емко и оригинально представить себя. С первых слов читатель должен понять, кто вы, куда вы поступаете и почему вас интересует именно эта программа.

В основной части расскажите подробно о своих академических успехах, интересах и увлечениях, которые связаны с будущей учебой, о ваших сильных личностных качествах и талантах, о том, как программа поможет вам в карьере.

При написании мотивационного письма для поступления за границу важно:

  • Не быть голословным. Если вы просто перечислите свои достоинства, оснований вам верить будет мало. А вот если вы приведете примеры, допустим, когда нашли выход из сложной ситуации, не растерялись, ― именно это покажет вас как хорошего организатора и лидера с предпринимательским мышлением.
  • Не отвлекаться и не увлекаться. Не перечисляйте свои хобби и способности, которые не связаны с выбранной специальностью. Это никак не поможет членам комиссии выбрать именно вас, а в худшем случае сыграет против: можно подумать, что вы хвастаетесь или не можете выбрать главное

Ниже приводим вопросы, ответы на которые должно содержать ваше мотивационное письмо:

  • Почему вы выбрали именно этот вуз и специальность?
  • Почему вам интересен этот предмет?
  • Какие таланты, умения и знания, увлечения и черты характера помогут вам в учебе?
  • Есть ли у вас опыт учебы, практики или работы в выбранном направлении?
  • В каких мероприятиях, связанных с этой специальностью, вы участвовали?
  • Какими своими успехами в учебе вы гордитесь?
  • Будет ли вам легко учиться на английском языке?
  • Какие у вас планы на будущее? Как они связаны с учебным курсом и как он поможет добиться всего намеченного?
  • Почему вы хотите учиться именно в Великобритании / Америке / Канаде / Австралии?

Актуальные тенденции написания мотивационного письма за рубежом

В условиях высокой конкуренции просто хороших оценок недостаточно. Чтобы шансы на поступление были высоки, ваша кандидатура должна выгодно отличаться на фоне других абитуриентов. Усилить ваше мотивационное письмо помогут Super curriculum и EPQ.

Super curriculum — все, что не входит в школьную программу, но напрямую связано с выбранным учебным направлением. Данный пункт поможет вам продемонстрировать свой интерес и рвение к будущей профессии. Например:

  • Практика. Производственная, научная или офисная. Расскажите, что вы делали на стажировке: наблюдали, повторяли, выполняли несложные поручения.
  • Дополнительное образование: курсы по специальности или развитию soft skills.
  • Тематическая литература. Начать знакомство с источниками рекомендуется еще до начала учебы. Университеты публикуют списки учебной литературы по своим специальностям. Обязательно отразите в письме, с какими книгами вам уже удалось ознакомиться.
  • Участиев конкурсах и других мероприятиях, непосредственно связанных с выбранным направлением.
  • Волонтерская деятельность, которая в идеале должна тоже быть связана с вашей специальностью. Также подойдет опыт, который отражает ваши “гибкие” навыки: организаторские способности, умение договариваться, работать в команде и пр.
Читайте также:  Университеты Швейцарии: обучение для русских, высшее финансовое образование в престижных ВУЗах Женевы и Цюриха

Оформление мотивационного письма

Любой английский письменный жанр любит четкое и красивое оформление, и мотивационное письмо не исключение.

В шапке письма слева напишите свое полное имя. Справа – все возможные контакты: электронную почту, телефон, аккаунты в соцсетях и мессенджерах.

Слева под своим именем укажите адресата и название учебного заведения, куда поступаете. Если вы не знаете, как зовут адресата, напишите универсальную формулировку: Dear Sir/ Madam или To whom it may concern.

Заканчивайте письмо вежливой фразой прощания и полной подписью.

Перед отправкой обязательно несколько раз перечитайте письмо и проверьте его на ошибки и опечатки. Если не уверены в своих силах, попросите кого-то более опытного вам помочь: учителя английского языка, знакомого носителя, эксперта по образованию за рубежом.

Если вы настроены поступать за рубеж, начать готовиться стоит за 2-3, а иногда и за 4 года. За это время нужно освоить все те знания, навыки и опыт, которые в последствии нужно будет отразить в мотивационном письме.

Чтобы выработать правильную стратегию поступления, важно иметь поддержку опытных специалистов. Эксперты EFL осуществляют полное курирование абитуриента: от подбора учебного заведения и организации курсов подготовки до оформления и подачи документов. Оставьте заявку, и мы расскажем, как выглядит процесс поступления в интересующую вас страну при содействии EFL.

Как писать мотивационное письмо

Для чего нужно мотивационное письмо

Название письма недвусмысленного говорит о том, что в нем должна быть изложена мотивацияна обучение в конкретной альма-матер.При поступлении на магистерские программы в институтах и университетах нашей страны, за редким исключением, такой документ не требуется (его отчасти заменяет портфолио абитуриента), но заграницей он обязателен.

Особый вес хорошо написанное мотивационное письмо приобретает тогда, когда шансы пройти по конкурсу у нескольких потенциальных стажеров или абитуриентов зарубежного колледжа равны. В этом случае убедительное изложение причин, побудивших претендента подать заявление именно в выбранную компанию или вуз,будет решающим фактором выбора конкретной кандидатуры.

Motivationletter (его еще могут называть Statementof Purpose или Coverletter, Persona lstatement) также потребуется в случаях подачи заявки на получение стипендии или гранта для продолжения обучения.

Правильно составленное письмо помогает:

  • выделиться на фоне десятков других претендентов;
  • представить без излишнего самолюбования все академические или профессиональные достижения;
  • изложить цели учебы или стажировки так, чтобы у приемной комиссии не осталось ни капли сомнения в том, что автора именно этого письма давно ждут в компании или вузе.

Как писать

Как именно писать мотивационное письмо в университет, решать самому кандидату. Обычно motivation letter составляется в одном из двух форматов:

  1. Свободное эссе.
  2. Ответы на вопросы комиссии.

Первый вариант дает больше простора для творческого самовыражения и демонстрации риторических способностей, второй – полностью ориентирован на предоставление информации по определенному шаблону.

Строгих правил технического оформления мотивационного письма нет: главное, чтобы текст легко читался.

Отдел карьеры Корнуэльского университета (Cornell University, UK) опубликовал список типичных ошибок в мотивационных письмах:

  • самодовольная патетика;
  • мелодраматичные утверждения (о важности карьеры или смысле жизни, например);
  • неинформативные абстрактные фразы;
  • длинные сложные предложения;
  • перечисление достижений банальным списком;
  • бедная речь, употребление жаргонизмов;
  • грамматические, орфографические и пунктуационные (со знаками препинания не только в русском языке всё сложно) ошибки.

Обычно учебные заведения или фонды, выделяющие гранты на обучение, устанавливают к мотивационным письмам конкретные требования, в которых указываются:

  • язык, на котором должна быть предоставлена информация;
  • объем в количестве знаков или слов;
  • форма и сроки подачи письма.

Эти стандарты не стоит игнорировать, иначе автобиографическое сочинение попросту отправится в корзину.

В целом же при подготовке текста необходимо учесть несколько ключевых правил:

  1. Информация должна быть представлена в четкой логической последовательности.
  2. Текст необходимо разбивать на блоки.
  3. Недопустимы неточности в конкретных фактах, датах, которые могут быть проверены.
  4. Должны отсутствовать ошибки, описки и опечатки.

Структура и содержание

Сколько вузов и компаний, столько и мотивационных писем, но, как правило, motivationletter, цель которого – стать пропуском в университет, обосновать получение гранта или открыть дорогу к стажировке, строится по стандартному плану.

Часть 1. Введение

Классический подход требует изложить в этом разделе информацию о том, на какую программу и кто подает письмо для рассмотрения. Но если учесть, что соискателей обычно много, необходимо подумать о том, как привлечь внимание к своей кандидатуре, и сделать начало таким, чтобы у комиссии не было шансов отложить письмо, не дочитав его до конца.

Добиться этого можно, если использовать:

  • короткую историю из жизни, яркое событие, связанные с выбором профессии или направленияобучения;
  • цитаты известных людей;
  • провокационные и нестандартные суждения, которые удивят комиссию своей оригинальностью, главное – знать меру.

Часть 2. Цели поступления

В этой части избитой отписки о получения новых знаний не хватит – об этом пишет практически каждый соискатель. Основная задача – показать здоровую амбициозность своих желаний, направленных не только на зарабатывание денег в будущем. Правильные с точки зрения большинства приемных комиссий варианты формулировок содержат информацию о том, как студент хотел бы, получив образование, изменить жизнь людей или страны к лучшему, какие новаторские идеи он планирует внедрить, освоив профессию.

Часть 3. Движение к цели

Теперь необходимо показать, что у вас есть план действий, и учеба – его неотъемлемая часть. В этот раздел можно включить информацию о том, как конкретно будет выполняться задуманное, и желательно еще в процессе получения образования, чтобы быстрее приблизиться к желаемому результату. Вариантов несколько: найти работу, создать бизнес-план, начать изучать вопросы инвестирования в свой проект, вступить в сообщество профессионалов или установить деловые контакты с будущими партнерами.

Часть 4. Доказательства возможностей

Эта часть – самопрезентация, демонстрирующая достижения, полученные знания, опыт, успехи. Предоставленная информация должна доказывать, что вы движетесь вперед согласно своему плану, уже сейчас получаете промежуточные результаты, уверенно приближаясь к своей цели.

При этом важно отметить, каких знаний и навыков вам не хватает, что планируете узнать, пройдя обучающий курс в колледже, или став стипендиатом программы. Раздел может содержать автобиографическиеданные.

Часть 5. Обучение – средство развития

В этой части мотивационного письма необходимо установить прямую связь с предыдущим разделом, показав, как именно вуз и выбранный курс будут способствовать вашему прогрессу, пополнению багажа знаний. Для этого надо показывать осведомленность о том, какие модули входят в образовательную программу, включать в повествование названия дисциплин, фамилии преподавателей, написанные ими книги или научные труды. Изучив этот раздел, комиссия должна убедиться, что абитуриенту или соискателю интересно учебное учреждение, он знает о его достоинствах, достижениях, профессуре, высоких результатах обучения студентов.

Часть 6. Что я могу дать вузу, чем могу быть полезен

В этот раздел включается информация о личных качествах и талантах, чтобы показать, что помимо хороших результатов в учебе вам по плечу и другие достижения. Например,- можно рассказать о наличии определенных навыков, необходимых для участия в спортивной или культурной жизни университета, в студенческих волонтерских программах.

Часть 7. Заключение

Подводя итоги, можно еще раз кратко подчеркнуть свои достоинства, повторно обратив внимание на мотивацию и заинтересованность учиться в конкретном вузе или пройти стажировку именно в выбранной компании. Важно знать меру, и не скатываться до неприкрытой лести или безудержного самолюбования, стремясь представить себя как идеального студента/кандидата – мечту любого вуза/предприятия.

При составлении текста важно учитывать лингвистические особенности языка, на котором он пишется. В английском, немецком или французском есть немало устойчивых выражений, особенных формулировок. Хорошо бы перед отправкой мотивационного письма показать его носителям языка, чтобы в случае необходимости внести изменения.

Пример мотивационного письма

Несколько образцов мотивационных писем:

Не забывайте, что любой шаблон требует адаптации и переработки, дополнения уникальной информацией. Индивидуальность, логика, безукоризненная грамотность и яркая запоминающаяся мотивация – основа успешного результата, который заключается в увеличении шансов привлечь внимание приемной комиссии к абитуриенту или стажеру и поступить на желаемый курс и даже учиться бесплатно, получив грант или стипендию, или став участником программы обмена студентами.

Добавить комментарий